Σάββατο, 19 Δεκεμβρίου 2015

Erithacus rubecula


 Από μία παλιά εικονογράφιση/κάρτα του Γιώργου Σφήκα


Ο Κοκκινολαίμης είναι στρουθιόμορφο πτηνό της οικογενείας των Μυιοθηριδών, που απαντά και στον ελλαδικό χώρο. 
Η επιστημονική ονομασία του είδους είναι Erithacus rubecula και περιλαμβάνει 9 υποείδη. Στην Ελλάδα απαντά το υποείδος Erithacus rubecula rubecula (Linnaeus, 1758).

Ο κοκκινολαίμης, από τα χαρακτηριστικότερα ωδικά πτηνά της ελληνικής και ευρωπαϊκής ορνιθοπανίδας, αποτελεί κόσμημα για τους κήπους και τα πάρκα σε όλες τις περιοχές κατανομής του. Είναι, από τα πιο κοινά πτηνά σε όλες τις χώρες όπου απαντά και, από τα πλέον αγαπητά, όχι μόνον για τα όμορφα χρώματά του, αλλά κυρίως για το δυνατό και μελωδικό τραγούδι του.
Στον ελλαδικό χώρο ο Κοκκινολαίμης απαντά και με τις ονομασίες Γύφταλος, Γυφτούλα, Καλόγιαννος και Καλογιάννος, Κομπογιάννης, Κοκκινοτραχηλίτσα (Καρδίτσα), Πυρρούλας, Ρούβελας, Τσιγκογιάννης (Θεσσαλία), Τσιμπογιάννης, Τσιπουργιάννης και Τσιρογιάννης (Αίγινα).
 πηγή: Wikipedia

The European robin (Erithacus rubecula), most commonly known in Anglophone Europe simply as the robin, is a small insectivorous passerine bird, specifically a chat, that was formerly classed as a member of the thrush family (Turdidae), but is now considered to be an Old World flycatcher. Around 12.5–14.0 cm (5.0–5.5 in) in length, the male and female are similar in colouration, with an orange breast and face lined with grey, brown upperparts and a whitish belly. It is found across Europe, east to Western Siberia and south to North Africa; it is sedentary in most of its range except the far north.

The term robin is also applied to some birds in other families with red or orange breasts. 
These include the American robin (Turdus migratorius), which is a thrush, and the Australian red robins of the genus Petroica, members of a family whose relationships are unclear.

source: Wikipedia
 Ανάγλυφο découpage με ριζόχαρτο, στόκο, πατίνες και πάστα χιονιού
 
Το παλαιό κεραμίδι είχε γλυτώσει από τους σεισμούς της Κεφαλλονιάς το 1953(!) 
και είχε φτάσει στα χέρια μου,  δώρο από αγαπημένη φίλη. 
Είμαι σίγουρη ότι από εκεί ψηλά όπου έφυγε, θα βλέπει πώς μετά από  δύο χρόνια κατάφερα τελικά να το αξιοποιήσω.
3D decoupage with rice-paper,  patinas and snowpaste
 
The old tile 'survived' from the earthquakes of Cephalonia in 1953(!)
  and had reached me as a gift from a beloved friend, some years ago, before her passing away.   
I am sure that from above, she can see that, after two years, I finally managed to make use of it.


25 σχόλια:

  1. Και βέβαια το αξιοποίησες μια χαρά το κεραμίδι Μαριάννα !!! Έγινε απίθανο !!!!
    Και το θέμα πολύ όμορφο και οι πληροφορίες για τον κοκκινολαίμη ενδιαφέρουσες !!!
    Καλό Σαββατοκύριακο και πολλά φιλιά !!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Πολύ όμορφο το κεραμίδι σου!!!! Καλό Σαββατοκύριακο!!!! Φιλιά

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Υπέροχο το έκανες το κεραμίδι Μαριάννα μου!! Πολύ μου αρέσει και είναι και παλιό από την πατρίδα μου!!!
    Οι πληροφορίες σημαντικότατες, έτσι, να μαθαίνουμε κορίτσι μου.
    Ευχές θα σου αφήσω για καλές γιορτές
    Χαρούμενα Χριστούγεννα να περάσεις με τους ανθρώπους σου δίπλα σου
    Υγεία, αγάπη, χαμόγελα, όνειρα που θα γίνουν πραγματικότητα εύχομαι να σου φέρουν οι άγιες μέρες.
    Να σαι καλά
    Φιλιά πολλά

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. Comme cette tuile est devenue belle entre tes mains Marie-Anne! Elle avait déjà une histoire, elle va en commencer une autre.
    Elle me fait penser aux jolies cartes postales du siècle dernier dans son habillage de Noël.
    Qu'elle t'apporte Amour et Bonheur comme tu l'as si bien écrit.
    Bon week-end.
    Je t'embrasse bien fort!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Και δεν αξιοποιείς εσύ Μαριάννα μου; Όλα όσα περνούν από τα χεράκια σου είναι ξεχωριστα!!! Καλό Σαββατοκύριακο σου εύχομαι!!!Φιλιά πολλά!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. Tes travaux sont toujours magnifiques et c'est une joie de visiter ton blog !!!
    J'adore tes oiseaux !
    Bises et bon week-end !
    Anna

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Μαριαννάκι μου, τι υπέροχο έργο είν' αυτό;;;; Του κάνω μεγέθυνση, το ψάχνω μπας και μάθω τεχνικές.... ΑΨΟΓΟ!!!
    Μπράβο, φιλενάδα, είσαι και η πρώτη!!!!
    Φιλάκια πολλά

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Ένα παλιό κεραμίδι, έγινε έργο τέχνης στα χέρια σου Μαρία Άννα μου.
    Καλές γιορτές.
    Πολλά φιλιά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Μας έδωσες τόσες πολλές πληροφορίες για το πουλάκι Μαριάννα μου !!! Αλλά το έργο σου πάνω στο παμπάλαιο κεραμίδι είναι μοναδικό όπως πάντα !! Να περάσεις καλές γιορτές (παρά τις απώλειες) με την οικογένειά σου φιλενάδα μου !!
    Σε φιλώ με αγάπη

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Υπέροχο το κεραμίδι σου Μαριάννα μου. Ο κοκκινολαίμης είναι από τα πουλάκια που μου δίνουν μια αισιοδοξία όταν τα βλέπω.
    Φιλάκια και καλές γιορτές!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. Υπέροχη η δημιουργία σου!!!! Σίγουρα η φίλη μας κάπου από εκεί ψηλά θα κρυφοκοιτά και θα χαμογελά!!!!! Το δικό μου ακόμα περιμένει..... ίσως το φτιάξω λίγο αργότερα!!!!! Πολλά φιλιά και ευχές για όμορφες γιορτές γεμάτες αγάπη και υγεία!!!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. Πωπω! Κεραμίδι με ιστορία! Μπράβο, Μarie-Anne μου! Το έκανες κουκλίστικο!
    (Και πάντα φροντίζεις να μας μαθαίνεις και 2 πράγματα παραπάνω!)
    ;-)
    Να είσαι καλά, γλυκιά μου!
    ΣΣΣΣΣΣΜΟΥΤΣ πολλά-πολλά!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. To παλιό κεραμίδι έγινε φανταστικο ,με το όμορφο πουλί.Εμείς εδώ στην Αχαία -το λέμε τσίπηρα κοκινολαίμη [που πατάς τη γη και τρέμει ] γιατί είναι μικρό! Να είσαι καλά ,καλές γιορτές με υγεία και αγάπη!!Πολλά φιλιά

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. Your crafts are really beautiful. I love this kind of birds, they are so sweet. I wish you a Merry Christmas, dear friend
    Hugs
    Alessandra

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. Υπέροχα τα έκανες, φανταστικά τα πουλάκια!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. Feliz Natal!!! Que a manjedoura do seu coração esteja pronta para receber o Menino Jesus que irá nascer!!!
    Um ano novo repleto das bençãos de Deus!!!
    Doce abraço com carinho, Marie!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. Στα χέρια σου όλα μεταμορφώνονται
    Μαριαννάκι ! Πολύ όμορφο και γιορτινό !!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. Δεν είναι μονο οτι ζωγραφιζεις ντεκουπαρεις και κανεις τόσα.. ειναι οτι μας μορφώνεις σινάμα..με τις πληροφοριεςσου Μαριαννα μου.. σαν αληθινο εγινε το πουλακι .. επανω στο τόσο πολιο κεραμιδι..να περνας ομορφα φιλη μου καλες γιορτες να έχετε θα τα πουμε ναι; φιλάκιαααα!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  19. Καλή εβδομάδα!!
    Εξαιρετική όπως πάντα η δουλειά σου.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  20. Φανταστικό το θέμα, καταπληκτικό το αποτέλεσμα στο παλιό κεραμίδι !!! Εκανες την τέλεια επιλογή Marie Anne κι εμείς θαυμάσαμε την άψογη τεχνική σου, το καλό σου γούστο ενώ παράλληλα μάθαμε τόσες λεπτομέρειες για τα πανέμορφα πουλάκια. !!! Να είσαι καλά, γερή, και να περάσεις υπέροχα τις γιορτές με τους αγαπημένους σου !!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  21. Πολύ καλαίσθητη επιλογή φωτογραφιών για την ανάρτηση και ωραίο θέμα - πανέμορφο και το κεραμίδι! :-)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  22. Dearest Marie-Anne,
    What a lovely tile you created with this robin on.
    Yes, our variety of robins here in the USA is by far not as striking as the tiny European version with its real red color.
    Therefore such a favorite on Christmas cards!
    Sending you blessings and wishing you and your loved ones a Merry Christmas!
    Mariette

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  23. Marie-Anne μου υπέροχο το αφιέρωμα σου στομ Κοκκινολαίμη και πολύ όμορφη δουλειά στο κεραμίδι!
    Σου εύχομαι Καλές Γιορτές με Υγεία και Χαρά!!!
    Να περάσεις υπέροχα!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  24. Ξανάνιωσε το κεραμίδι σου Μαριάνν μου!! Το στόλισε με την τσαχπινιά του ο κοκκινολαίμης σου!!
    Είσαι μαστόρισσα στις μεταμορφώσεις!!! Να σου πω και πόσο μου αρέσει που στόλισες το blogaki σου με γιορτινά!!
    Φιλάκια αγάπης καλή μου!!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...