Μαρμελάδα Κορόμηλο......
Confiture de prunes-cerises.....
από τις ωραιότετες γλυκόξινες μαρμελάδες... με φρούτα από τα δένδρα του κήπου.
Κοντεύουμε να την τελειώσουμε από τότε που την έφτιαξα και είπα να σας δείξω τον τρόπο βήμα-βήμα.Πιστεύω ότι δεν χρειάζονται λόγια... ότι δεν καταλάβετε, ευχαρίστως να σας το πώ !
...pas à pas, mais sans paroles (si vous voulez des détails je vous les donnerai avec plaisir).
 |
| Add caption |
Λίγα φύλλα αρμπαρόριζας για υπέροχο άρωμα ...
Quelques feuilles de géranium odorant pour un délicieux parfum ....
Και ο μικρός κηπουρός, φυλάει τα κουκούτσια (μαζί με τις φλούδες) μέσα σε τσίπουρο. Με την προσθήκη σιροπιού θα γίνει ένα νοστιμότατο λικεράκι.
Et le petit jardinier, garde les noyaux dans de l'eau-de-vie pendant quelque temps. En rajoutant un sirop, nous aurons une délicieuse liqueur.
Un mois plus tard........
on filtre l'eau-de-vie, on mélange avec le sirop .....
Et voilà !
Αυτό το σχόλιο αφαιρέθηκε από τον συντάκτη.
ΑπάντησηΔιαγραφήΠολύ γλυκιά η συνταγή σου !! Χρωστάω και μια απάντηση : τα σχέδια που με είχες ρωτήσει τα έχω βρεί στο internet και τα έχω εκτυπώσει σε laser. Αν θέλεις μπορώ να σου στείλω κάποιες διευθυνσεις στο mail σου.
ΑπάντησηΔιαγραφήΝα μου το αφήσεις μήνυμα όπου θέλεις. (pepitsarb@hotmail.com ).
Φιλιά πολλά ! Να 'σαι καλά!
Υ.Γ. Κάλλιο αργά παρά ποτέ !!Αλλά δεν το ειχα προσέξει, άσε που μου έτυχαν και πολλά !!!
Πέπη μου, σ' ευχαριστώ πολύ, πολύ ! Αρχικά, οι άλλες μου σελίδες δεν δέχονταν σχόλια, και είχα σκεφθεί ακόμα και να τις καταργήσω. Δεν γνωρίζω και πολλά για να ρυθμίσω τα προβληματάκια του blog. Εύχομαι να μην ήταν δυσάρεστα αυτά που σου έτυχαν ! ΄Οσο για τα σχέδια, με χαρά θα τα δεχθώ στο masyn (at)otenet dot gr.
ΑπάντησηΔιαγραφήΦιλάκια !