Ο Δεκέμβρης είναι στην πόρτα μας!

 Πρωϊνή βόλτα στην θάλασσα...τόσο ανακατεμένη δεν την είχα ξαναδεί! 

Τα κύμματα ήταν φορτωμένα με άμμο και ξέβραζαν σκουπίδια στην παραλία,

 μεταξύ αυτών όμως και κάποια θαλασσόξυλα, για να μην ξεχνιώμαστε !.

 Στον ουρανό ψηλά πάνω από το σπίτι, στριφογύριζαν αμέτρητοι γλάροι, 

πετώντας μακριά από τον νοτιά. 

Τα χρυσάνθεμα σε λίγο θα τελειώσουν, σε δύο ημέρες μπαίνει ο Δεκέμβρης

 Οι τριανταφυλλιές είναι κι αυτές ανθισμένες, για πόσο όμως ακόμα?

              Τα Χριστούγεννα πλησιάζουν...

                                     ...ας τρέξουμε να ετοιμαστούμε  !

Πιάτο με κρακελέ , decoupage χαρτοπετσέτας
συμμετέχω μ'αυτό στην πρόσκληση της Γιασμίν (Χειροδημιουργίες) 
για τις Χριστουγεννιάτικες κατασκευές 

       

'Ενα 'τσιπουράκι' από τον Βόλο, που το είχα φυλάξει εδώ και πολλά χρόνια,  

    ντύθηκε κι αυτό στα γιορτινά με κρακελέ, χαρτοπετσέτα και χρυσή πατίνα,    

                           'Οπως και αυτό το μπουκάλι από μπαλσάμικο                                                  

Καληνύχτα και καλό ξημέρωμα!

               

Bazaars & Co.

Σελοφάν, κορδέλες, σπάγκοι ...τα κεσεδάκια και τα κουτάκια γέμιζαν με καραμέλες,

 ο εκτυπωτής 'έβγαζε' ετικέτες με διευθύνσεις και καρτούλες με ευχές. 

Τα δεματάκια μου ετοιμάστηκαν και έφυγαν για το ταχυδρομείο.

Ελπίζω το πακετάκι μου για το bazaar της φιλοζωικής να φτάσει έγκαιρα!!! 

Δεν είχα καταλάβει ότι θα γίνει την ερχόμενη Κυριακή και είχα σκοπό να προσθέσω κάτι ακόμα, αλλά διάβασα την ανάρτηση και έτρεξα να το στείλω! 

Μ' αυτήν την μικρή μου συμμετοχή σας εύχομαι 'Καλή επιτυχία' φίλες μου!

 'Εφτιαξα κι εγώ μερικούς ξύλινους σελιδοδείκτες (από φύλλο καπλαμά) για τα Χριστουγεννιάτικα αναγνώσματα 

 

και μπήκαν κι αυτοί στο πακέτο της ΜΚΟ "Μείνε Δυνατός".

Εύχομαι να έχει επιτυχία και αυτό το bazaar για να μπορέσει να επιτευχθεί ο στόχος του.

'Ενα μικρό γουδάκι, φόρεσε τα γιορτινά του και ταξίδεψε στην Αρχαία Νεμέα

 μαζί με τα υπόλοιπα που είχαν ήδη μπεί στο πακέτο και περίμεναν. 

Και βέβαια, τα πακέτα για το Ζάννειο και Χατζηκώνστα 

όπως και για τα παιδάκια του νηπιαγωγείου Νευροκοπίου

έφυγαν όλα μαζί για έναν καλό σκοπό.

Ακόμα ένα ρόδινο ημερολόγιο, για την συννυφάδα μου την Χριστίνα, με πολλή αγάπη!

Τί δουλειά έχει, θα μου πείτε, ένα θαλασσινό πινακάκι, τέτοια εποχή ??

Μα, έφτιαξα ένα ημερολόγιο για τον φίλο μας τον ψαρά που μου φέρνει όμορφα κοχύλια όταν μπλέκονται στα δίχτυα του!  Με decoupage, collage, ζωγραφική κατάφερα και  αποτύπωσα την ψαρόβαρκά του. Θέλω να δώ την αντίδρασή του όταν την δεί στο ημερολόγιο, χαχαχα!

Με αυτά τα δύο ημερολόγια συμμετέχω κι εγώ στον διαγωνισμό που κάνει το Δελφινάκι. 

Και για να επανέλθουμε στα χριστουγεννιάτικα, σας παρουσιάζω δύο πιάτα που έφτιαξα για μιά ξαδέλφη μου

Κι εδώ θα σας αφήσω για σήμερα!  Να προλάβω να κοιμηθώ λιγάκι!!! Καλό ξημέρωμα!!!

Χρόνια Πολλά !

Χρόνια πολλά στην Κατερίνα, την Κατρίνα, το Κατερινάκι, την Κάτια, την Καίτη.....

Σήμερα γιορτάζει η κόρη μου η Κατερίνα, 
όπως και η μαμά μου, η οποία έχει και τα 87ά γενέθλιά της! 

Εύχομαι σε όλες ευτυχία, αγάπη και χαρά (όσο βέβαια γίνεται στις μέρες μας) 
αλλά πάνω απ'όλα υγεία.

Και μιάς και γιορτάζει η Κάτια μας, θέλω να της αφιερώσω την σημερινή μου δημιουργία και να συμμετέχω μ'αυτήν και στο Χριστουγεννιάτικο Πανηγύρι. 
 
Κι έχω κι έναν λόγο παραπάνω να το κάνω αφού περίμενα σχεδόν έναν χρόνο για να φτιάξω το όμορφο 'πουλόσπιτο' που είχα κερδίσει στο περυσινό Χριστουγεννιάτικο διαγωνισμό της Ανεράϊδας!   Είχα χαρεί τόσο πολύ όταν έλαβα το δεματάκι με το σπιτάκι και τις όμορφες χαρτοπετσέτες, κι όμως δεν αποφάσιζα να το φτιάξω γιατί δίσταζα μήπως και δεν το κάνω όμορφο. 

Είχα σκεφθεί πολλά, αλλά τελικά, προτίμησα να μην το φορτώσω  πολύ κι έτσι του έκανα ένα κρακελέ (ομολογουμένως, τελευταία μου πετυχαίνει το κρακελέ !) και το στόλισα με βρύα, τα οποία βρήκα πάνω στα κούτσουρα που αγοράσαμε για το τζάκι.

Πάνω σ'ένα κλαδάκι, κόλλησα τον κοκκινολαίμη τον οποίο βρήκα στον ιντερνετ, 
τον τύπωσα σε χαρτοπετσέτα, την κόλλησα πάνω σ'ένα αλουμινοκαπάκι ( η Ρένα να'ναι καλά που μας έμαθε το κόλπο) το δούλεψα από πίσω με εργαλείο χαλκογραφίας 
και το γέμισα με στόκο.   
'Αφησα την στέγη απλή, μόνο λίγο χορταριασμένη, και έκανα μια παλαίωση σε όλο το σπιτάκι με bitume και πατίνα. 

Για τον κοκκινολαίμη, είχα σκοπό να σας πώ λίγα λόγια. 
Με πρόλαβε όμως η Ελένη με την πολύ αναλυτική της περιγραφή που συνόδευε τις όμορφες δημιουργίες της. Επισκεφτείτε την για να μάθετε γι αυτό το χαριτωμένο χειμωνιάτικο πουλάκι.

Σας εύχομαι μιά πολύ καλή Κυριακή !!!!

Χριστουγεννιάτικη ανακύκλωση

Ο Νοέμβριος τελειώνει και ήδη πολλά σπίτια στολίστηκαν με τα γιορτινά τους.  
Οι προετοιμασίες για τα Χριστούγεννα έχουν αρχίσει στην μπλογκογειτονιά. 

Και φυσικά δεν ξεχνάμε και την ανακύκλωση. 

Δείτε τί μπορούμε να φτιάξουμε από πράγματα
 που συνήθως τα πετάμε χωρίς δεύτερη σκέψη.

 

Αυτή ήταν μιά συσκευασία από τρία υπέροχα αρωματικά τάλκ που είχα αγοράσει στο Λονδίνο πριν από κάποια χρόνια ! 

Κι όμως την είχα φυλάξει! Απίστευτο σας φαίνεται, έ?  

Δεν ξέρω γιατί αλλά από την πρώτη στιγμή το σχήμα της με παρέπεμπε σε τριπλό ρεσώ και έλεγα ότι κάποια στιγμά θα το φτιάξω. Τότε όμως δεν ήξερα ούτε την γυψόγαζα, ούτε το κρακελέ, ούτε το decoupage...

Τώρα που τα έμαθα... ήρθε η ώρα και την έβγαλα από την αποθήκη και την περιποιήθηκα αναλόγως. 

Καλή δεν έγινε ? 

Πόσα μικρά μπουκαλάκια πετάτε κάθε τόσο ?  

 

Από μπαχαρικά, αποσμητικά, κλπ...εγώ προσωπικά έχω χρησιμοποιήσει πολλά στο Atelier μου. 'Αλλα έχουν χρυσόσκονη ή άμμο, και άλλα περιέχουν βοηθητικά υλικά για τις κατασκευές, όπως οδοντογλυφίδες, μπατονέτες, συνδετήρες, κλπ...

'Εχω όμως κι ένα στο οποίο έχω μπήξει ένα κερί, για να το έχω έτοιμο σε περίπτωση διακοπής ρεύματος.  

Αυτό μου έδωσε την ιδέα...

Και νομίζω ότι είναι μιά πολύ εύκολη και όμορφη λύση για να απασχολήσετε τα παιδιά σας, οι νεότερες, να τα συνηθίσετε στην ανακύκλωση και να έχουν την χαρά πώς έφτιαξαν και κάποια στολίδια μόνα τους. 

 

Ένα κερί, ένας όμορφος φιόγκος και...

 

έτοιμο το κηροπήγιο!

 

 

Πέρυσι τέτοια εποχή περίπου, ίσως να θυμάστε, σας είχα δείξει έναν βολβό από ζουμπούλι (εδώ) που είχα βάλει στο νερό όπου ρίζωσε και άνθισε τα Χριστούγεννα.

Αφού λοιπόν, φέτος, είχα το ειδικό βαζάκι, πήγα στο φυτώριο και αγόρασα βολβούς.   

Γιά τον πρώτο δεν υπήρχε πρόβλημα...

 

για τον δεύτερο χρησιμοποίησα ένα απλό γυάλινο βαζάκι

 χμμ...δεν μου πολυ-άρεσε...

είχα όμως κι έναν ακόμα βολβό...πού να τον έβαζα ?

έφτιαξα κι εγώ ένα χριστουγεννιάτικο βαζάκι με κρακελέ και decoupage. 

 

 Και τώρα θα πρέπει να φτιάξω άλλο ένα, γιατί το σκέτο βαζάκι μου φαίνεται πολύ  άχαρο.   

'Ισως κάτι τέτοιο, 

 σε μεγαλύτερο μέγεθος όμως.

Σας εύχομαι ένα Καλό Σαββατοκύριακο!      

Λίγο πρίν αλλάξει η μέρα

Χρόνια πολλά σε όσες Μαρίες γιόρταζαν σήμερα, στις Δέσποινες, τις Βιργινίες, τις Παρθένες !!!
Να είστε πάντα καλά , να χαίρεστε τους αγαπημένους σας, τις οικογένειές σας και να σας χαίρονται όλοι, πάντα με υγεία, αγάπη και χαρά!

Κι εγώ γιόρταζα! 'Οταν ήμουν μικρή γιόρταζα το Δεκαπεντάγουστο.  Ο μπαμπάς μου όμως έπαιρνε πάντα την άδειά του τον Αύγουστο, και πάντα έναν ολόκληρο μήνα (άλλες εποχές τότε !) και πάντα, μα πάντα, πηγαίναμε στα νησιά. ΄Εναν μήνα στην Κώ, για παράδειγμα, ή δυο εβδομάδες στην Ρόδο και δύο στην Κάλυμνο. Ή μία εβδομάδα στην Πάτμο και τρείς στην Λέρο. Γυρίσαμε σχεδόν όλα τα νησιά...μέναμε σε ενοικιαζόμενα δωμάτια στα σπίτια των ντόπιων, γίναμε φίλοι με πολλούς από αυτούς,  πηγαίναμε για ψάρεμα με τα καϊκια τους, 'οργώναμε' τα νησιά με τα ποδήλατα,  αλλά... την ημέρα της γιορτής μου απλά πηγαίναμε στην εκκλησία, μετά για μπάνιο, για φαγητό και το βράδυ για γλυκό στο ζαχαροπλαστείο και θερινό σινεμά.
Δεν είχα ποτέ κάνει γιορτή στο σπίτι με συγγενείς και φίλους.  Αυτό ήταν το μεγάλο μου παράπονο. Και κάποια στιγμή αποφάσισα κι εγώ να το 'γυρίσω' και να γιορτάζω στα Εισόδια της Θεοτόκου.  'Αντε τώρα να το συνηθίσουν οι συγγενείς και οι φίλοι. Ούτε που το θυμόντουσαν!  Το γιορτάζαμε οικογενειακώς αλλά χωρίς επισκέψεις και τραπεζώματα.  Τί το ήθελα κι εγώ ? Είχα πιά μεγαλώσει, και παρ'όλο που δεν έλειπα πιά από την Αθήνα τον Αύγουστο, δεν μπορούσα να το ξανα-αλλάξω, αλλά και να το έκανα, έλειπαν οι συγγενείς και φίλοι σε διακοπές.  Κι έτσι, πέρασαν τα χρόνια, παντρεύτηκα και την ημέρα της γιορτής μου οι μοναδικοί επισκέπτες ήταν οι γονείς μου, ο αδελφός μου, άντε και η θεία μου που μένει στην ίδια πολυκατοικία και ερχόταν μαζί τους.    Σιγά-σιγά, κάποιοι το εμπέδωσαν  αλλά απλώς μου τηλεφωνούσαν για ευχές, κι εγώ με την δουλειά και αργότερα με τα μωρά, βολεύτηκα και δεν έκανα 'επίσημη' γιορτή. Το σπίτι ήταν μαζεμένο μπάς και έρθει κάποιος, ένα γλυκό πότε έφτιαχνα πότε αγόραζα έτοιμο και είχαμε και τρώγαμε για 2-3 ημέρες.  Κερνούσα βέβαια τους συναδέλφους στο γραφείο, αλλά και πάλι, κάποιοι από άλλα τμήματα, κάθε φορά, τέτοια μέρα, με ρωτούσαν 'σήμερα γιορτάζεις,ή το 15αύγουστο?'.
Τώρα που ζούμε πλέον στην 'εξοχή'  50 χιλ. έξω από την Αθήνα, δεν υπάρχει κάν η περίπτωση να έρθει κάποιος για επίσκεψη. Αστεία πράγματα !!!
'Ετσι λοιπόν και σήμερα, εκτός από τα παιδιά μου, μου τηλεφώνησαν 4-5 παλιοί συνάδελφοι, δύο ξαδέλφες μου και η συνιφάδα μου.   Ο καιρός ήταν βροχερός ολόκληρη την ημέρα, μείναμε κλεισμένοι με τον άντρα μου στο σπίτι, φάγαμε, ήπιαμε τα καφεδάκια μας , είδαμε όοολα τα ωραία νέα στην τηλεόραση για το Eurogroup και για το κακό το χάλι της οικονομίας μας και της Ελλάδας μας γενικά, και το απόγευμα το πέρασα στο 'Atelier' μου,  φτιάχνοντας διάφορα χριστουγεννιάτικα και όχι μόνο.  Για γιορτές είμαστε ???

Ενα απ'αυτά που έφτιαξα είναι και μια γυάλινη κορνίζα που πριν από καιρό μου έδωσε ο γυιός μου.  Κάπου την είχε κερδίσει, σε κάποια κλήρωση, και αντί να την....πετάξει, σκέφθηκε να μου την φέρει για decoupage!   Βλέπετε, όλοι έχουν κολλήσει τον ιό του decoupage !!! Κι αφού έσπασα το κεφάλι μου να σκεφτώ πώς θα μπορούσα να φτιάξω αυτό...

την έβαψα πρώτα χρυσή για να καλύψω τα γυαλιστερά καθρεφτοειδή σχέδια που είχε και συνέχισα με κρακελέ, τελειώνοντας με απαλά ρόζ ανθάκια.

Δεν είναι όμορφη η μεταμόρφωσή της ???? Έβαλα και μία από τις σπάνιες οικογενειακές φωτογραφίες που έχουμε και την στόλισα !

Αύριο θα σας δείξω και τα υπόλοιπα που έφτιαξα.  

Και του χρόνου, να είμαστε καλά όλες οι εορτάζουσες !

Festive bottles - Γιορτινά μπουκάλια

Γειά σας φίλες μου ! 

Σας ευχαριστώ πάρα πολύ για τα καλά σας λόγια στις προηγούμενες αναρτήσεις μου. Τρέχω να προλάβω να φτιάξω ότι μπορώ για τα διάφορα Χριστουγεννιάτικα Βazaars και δεν βρίσκω χρόνο να απαντήσω χωριστά στην καθεμιά σας. 'Εχω ενθουσιαστεί με την διαδικασία, ομολογώ ότι είναι κάτι το πρωτόγνωρο για μένα και κανονικά δεν θα δημοσιοποιούσα τις προσφορές μου αλλά μιάς και είναι χειροποίητες δημιουργίες που θα ήθελα κάποια στιγμή να σας δείξω, ακολούθησα κι εγώ τους 'κανόνες' του παιχνιδιού. 

Hello my friends!

Thank you so much for your kind comments on my previous posts. I hurry to prepare as many things as I can for the various Christmas Bazaars and I do not find the time to reply to each one of you separately. I enjoy the procedure very much, and I want to confess that this is the first time for me as I would not publicly talk about my contribution, however, as these are all hand-made creations which I would like to show you at some point, I followed the 'rules' of the game. 

Παράλληλα όμως, φρόντισα να ετοιμάσω και κάποια μπουκάλια για τα λικεράκια που έφτιαξα φέτος ώστε να μπορέσω να προσφέρω και κάποια σε συγγενείς και φίλους. Δεν είναι ακόμα έτοιμα, αλλά οι ημέρες περνούν γρήγορα και τα Χριστούγεννα θα φτάσουν και δεν θα ήξερα πού να βάλω τα λικέρ. 

On the other hand, I wanted to prepare some bottles in order to use them for the home-made liqueurs I made which I will also offer to family and friends, and as Christmas will come very quickly I wanted to be ready  and not have to look for bottles on the last moment. 

Το πρώτο που έφτιαξα είναι ένα 'Πρωτοχρονιάτικο' μπουκάλι. Θέλησα να δοκιμάσω την τεχνική με το αλουμινόχαρτο. Και το αποτέλεσμα είναι αυτό !
Συμμετέχω με αυτό στο Χριστουγεννιάτικο Πανηγύρι του Stars and Icicles 

The first one is a 'New Year's' bottle. I wanted to try the aluminium foil technique and this is the result!
This is my participation to Stars and Icicles Xmas Contest.
 
 Napkin decoupage on aluminium foil with aging patinas

 By the way, in case you do not know, in Greece we celebrate Saint Basil (instead of Santa Claus) who comes on January 1st and brings gifts to the children, that's the reason why I named my bottle a New Year's one.  

Έπειτα έφτιαξα ένα μπουκάλι με ρόδια από ρυζόχαρτο

και χρυσό relief/contour 

Then I decoupaged another bottle with pomegrαnates and gold relief/contour

 Rice-paper decoupage 
  
κι ένα μικρότερο στο ίδιο στύλ με χρυσό και ασημί relief-/contour.

and a smaller one also with pomegranates and silver and gold relief/contour.

Ακολουθεί ένα μικρό μπουκάλι με κρακελέ και decoupage χαρτοπετσέτας. Δεν είναι πολύ γλυκούλι?

Then comes a rectangular small bottle with napkin decoupage on a crackled paint background. Isn't it cute ?

Ένα μπουκάλι από ποτό που μου είχε φέρει η κόρη μου από την Λαπωνία! Θα μπορούσα να το είχα αφήσει σκέτο αλλά με είχε πιάσει η μανία με τα μπουκάλια...περιορίστηκα όμως στο να τονίσω με χρυσό relief/contour το 'σκάλισμά' του εμπρός και  πίσω αλλά και το καπάκι στην μία του μόνο πλευρά για να μην ξεχάσουμε από που προέρχεται το μπουκάλι.  (Πολύ θολό μου βγήκε αυτό το λικέρ - μάλλον πρέπει να το ξαναφιλτράρω 1-2 φορές).

This is a bottle that my daughter brought from Lapland some years ago.  I could have kept it clear...but I just enhanced the central medallion with gold relief/contour paint. I even kept one side of the cap unpainted so that it reminds us of the bottle's origin. (My apricot liqueur is not very clear, I probably will have to filter it again). 

 
Κάθε χρόνο, όταν πήγαινα στο Λονδίνο τον Δεκέμβριο για ένα συνέδριο (όπως σας έχω ξαναπεί) έφερνα πάντα για τα παιδιά ένα πακέτο κράκερς για το Χριστουγεννιάτικο τραπέζι. Για όσες δεν ξέρουν τα κράκερς, να εξηγήσω ότι είναι στενόμακροι κύλινδροι από όμορφα διακοσμημένα χαρτονάκια που περιέχουν μέσα τους μικρά αναμνηστικά δωράκια. Στην αρχή του Χριστουγεννιάτικου γεύματος, τα μέλη της οικογένειας και οι καλεσμένοι, ανά δύο κρατούν τα κράκερς από τις άκρες τους και τραβούν με δύναμη για να σπάσουν. Μέσα τους έχουν μιά μικροσκοπική κροτίδα που σκάει (κάνοντας 'κράκ' εξ'ού και το όνομα) και το μικροσκοπικό δωράκι το οποίο, ανάλογα με την δύναμη που βάζει ο καθένας, πετάγεται στην μία ή στην άλλη πλευρά. Ο τυχερός φυλάει το δωράκι του σαν γούρι, φοράει στο κεφάλι του το χάρτινο καπελλάκι το οποίο επίσης εμπεριέχεται μέσα στο κράκερ, και διαβάζει φωναχτά το αίνιγμα ή το αστείο που επίσης βρήκε γραμμένο σ'ένα μικρό χαρτάκι.
Είναι ένα έθιμο που τηρείται σε κάθε σπίτι και σε κάθε μεγάλη χριστουγεννιάτικη εκδήλωση. Ανάλογα βέβαια με το βαλάντιο της οικογένειας είναι και η αξία των κράκερς που αγοράζονται. Υπάρχουν από τα πιό απλά και φθηνά, με δωράκια πλαστικά (μιά ξύστρα, ένα χτενάκι, μιά δαχτυλίθρα) έως τα πανάκριβα με δωράκια κάποιας αξίας (ασημικά, αρώματα, κλπ.).

The above text describes what a Christmas Cracker is for my Greek friends who may not know. 

Σ' ένα από τα μπαουλάκια όπου φυλάω κορδέλες και μπιχλιμπίδια, βρήκα τα απομεινάρια από τα τελευταία κράκερς που είχα φέρει από το Λονδίνο. Η διάμετρός τους είναι ίση με την διάμετρο των αγαπημένων μικρών μπουκαλιών ούζου της γνωστής μάρκας
 Κι έτσι, άλλα δύο μικρά μπουκάλια στολίστηκαν με τον πιό απλό και φθηνό τρόπο. Θα μπορούσε βέβαια το ίδιο να γίνει και με μιά όμορφη φαρδειά χριστουγεννιάτικη κορδέλλα.  
 I had kept the 'remainders' of the crackers I had brought from London the last time I was there and realized they perfectly fit to two small bottles. That was a very quick and very cheap way of decorating two more bottles for my liqueurs !! 
Of course, I could just have used a beautiful ribbon instead !

 

 Πώς σας φαίνονται τα μπουκαλάκια μου?  Σας έδωσα ιδέες? 
Ξέρω ότι πολλές από εσάς φτιάχνετε διάφορα λικεράκια και σκέφθηκα ότι ίσως ενδιαφέρεστε να στολίσετε τα μπουκαλάκια σας πριν τα δωρίσετε σε συγγενείς και φίλους.
Ρένα μου, μήπως νά ήταν αυτό το θέμα μιας επόμενης πρόκλησης ? χαχαχα !!!

I hope you liked my bottles! Knowing that many of you use to prepare home-made liqueurs, I thought you might be interested in decorating some bottles in order to offer them to relatives or friends at Christmas.


Θα επανέλθω σύντομα! 
Στο μεταξύ θα προσπαθήσω να περάσω και από τα δικά σας σπιτάκια!
I'll be back soon !  
In the meantime I will try to pay a visit to your blogs!